é‹Ê‚ł̉ċx‚Ý